That's good. [Flynn smiles, giving the screen an encouraging thumbs-up.] Don't worry, we'll get you through this. I'm going to stay with you for as long as it takes, okay?

[He brings the tablet closer to his face for a more serious, intensive look.]

All day if I have to.

[The moment lingers between them.

Then, suddenly, processing.]

Hey, what do you mean, you're going to play-- you recorded that?